《悼念乔治·桑》阅读练习
|
|
作者: 上传者:333333 日期:08-09-14 |
我哀悼一位逝去的女性,向一位不朽的女子致敬。我称赞她,因为她的创造是伟大的,而且我感谢她,因为她的创造是美好的。
难道我们失去她了吗?没有。
高大的形象不见了,但是并没有销声匿迹。这些形象发展了,它们变成了无形,却在另一种形式下变得清晰可见。这是崇高的变形。
人形有隐蔽作用,它遮住了真正神圣的面孔,这面孔就是思想。乔治·桑是一种思想,这思想如今离开了肉体,获得了自由。她与世长辞了,而思想却活着。
乔治·桑在我们的时代享有独一无二的位置。其他伟人都是男人,她却是伟大的女性。本世纪以完成法国革命和开始人类革命为其法则,在这个世纪里,由于性别的平等属于人类平等的范围内,因此一个伟大的女性是必不可少的。妇女必须证明,她可以拥有我们男性的所有禀赋,而又不失去女性天使般的品质,强大有力而又始终温柔可爱。
乔治·桑就是这种证明。
既然有那么多的人给法国蒙上耻辱,就必须有人给它带来荣耀。乔治·桑将是我们的世纪和法国值得骄傲的人物之一。这个誉满全球的女性完美无缺。她像巴尔贝斯一样有一颗伟大的心灵,像巴尔扎克一样有伟大的头脑,像拉马丁一样有崇高的心胸。她身上有诗才。在加里波第创造了奇迹的时代,她写出了杰作。
乔治·桑是善良的。因此,她受到憎恨。受人赞美有个替身,就是遭人嫉恨,热情有一个反面,就是侮辱。嫉恨和侮辱既是表明赞成,又想表明反对。凡是戴上桂冠的人都要受到抨击。
每当这样一个杰出人物去世,我们便仿佛听到翅膀拍击的巨大响声,既有东西逝去,就有别的东西继续存在。
大地像天空一样,也有隐没的时候。但是,人间像上天一样,重新显现,跟随在消失之后。一个男人或者一个女人,就像火炬一样以这种形式熄灭了,却以思想的形式重新放光。
劳动者离去了,但他的劳动成果留了下来。
埃德加·基内逝世了,但是他的高深的哲学却越出了他的坟墓,居高临下劝告着人们。米谢莱去世了,可在他的身后,记载着未来的史册却在高高耸起。乔治·桑长辞了,但是她给我们留下妇女展露女性天才的权利。变化就是这样完成的。让我们哭悼死者吧,但是要看到接踵而至的现象。留存下来的是确定无疑的事实,由于有了这些令人自豪的思想先驱,一切真理和一切正义都迎我们而来,而这正是我们听到的翅膀拍击的声音。
让我们接受逝去的名人在离开我们的时候,给予我们的东西吧!让我们面向未来,平静而充满沉思,向伟人的离去给我们预示的光辉前景的到来致敬吧!(有删改)
【练习】
1.“我称赞她,因为她的创造是伟大的,而且我感谢她,因为她的创造是美好的”一句中“伟大”与“美好”各指什么?
2.为什么说“高大的形象不见了,但是并没有销声匿迹”?
3.作者认为“乔治·桑在我们的时代享有独一无二的位置”,根据文章内容,分条列举其中的原因。 | |
|
* 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有,如有问题,请及时联系我们。 * 本站所有的数据都是本地下载,不可能出现不能下载,下载不成功时,请一直重试下载,如果一直不成功,可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
|
|
|
|
|